Журнальный мир

Леонид Натанович Чертков (1933, Москва — 2000, Лейпциг) учился в Московском библиотечном институте (1952–1956), возглавлял неофициальный поэтический кружок, «группу Черткова», куда входили Г. Андреева, С. Красовицкий, В. Хромов, А. Сергеев и О. Гриценко. Осуждён на 5 лет по статье 58.10 (1957), сидел в Дубровлаге (Мордовская АССР). Публиковал тексты в самиздате. Жил в Москве (1962–1966), работал в ФБОН, в Ленинграде (1966–1974), заочно учился в Тартуском университете и Ленинградском педагогическом институте (закончил в 1968). Занимался историей русской литературы, готовил статьи для «Краткой литературной энциклопедии», «Лермонтовской энциклопедии». Переводил английскую и американскую поэзию. Жена (1966–1974, разведены) Т. Никольская, литературовед (1945 г.р.), написала воспоминания о Черткове. Эмигрировал (1974) в Вену, преподавал в Тулузе, жил в Париже, в Кёльне, преподавал в Кёльнском университете (1980–1985). Под его редакцией опубликованы сочинения К. Вагинова (Мюнхен, 1982), В. Нарбута (Париж, 1983). Автор книг: «Стихотворения» (М.: ОГИ, 2004), поэтических сборников, опубликованых в Германии в 1980-е и 1990-е, 19 рассказов (рассказ «Медные трубы Саранска» опубликован в «Антологии Гнозиса современной русской и американской литературы и искусства» (Нью-Йорк: Гнозис пресс, 1982, переиздана: СПб.: Медуза), рассказ «Ночные путешественники» опубликован в журнале «Ковчег», статей. Тексты публиковались в журналах «Гнозис», «Ковчег», «Континент», «Вестник РХД», газете «Русская мысль, в 1990-е гг. — в «Новом литературном обозрении», «Новом мире». Умер в библиотеке кафедры славистики Кёльнского университета от сердечного приступа. Похоронен на кладбище Зюдфридхоф.