Вланес (Владимир Некляев) — поэт, переводчик. Родился в 1969 г. в Астрахани.
С 1997 по 2001 гг. жил в Афинах (Греция). В настоящее время живёт в Австралии (г. Брисбен). В июле 2007 г. защитил докторскую диссертацию по теории поэтического перевода в Квинслендском университете. В диссертацию вошёл полный перевод сборника сонетов Данте Габриэля Россетти «Дом Жизни» (103 сонета).
Помимо своей оригинальной поэзии, занимается переводом всех сохранившихся трагедий Еврипида на русский язык.
Один из сборников оригинальной англоязычной поэзии Вланеса «Another Babylon» был опубликован в 2011 году издательством University of Queensland Press, после того как ему была присуждена одна из главных литературных премий Австралии, The Thomas Shapcott Poetry Prize.
К сожалению, публикации данного автора на сайте ещё не представлены.